Чтобы распознать текст песни по аудио, загрузите файл или ссылку на клип в my.voicee.ru и выберите «Транскрибация». Вы получите слова с пунктуацией и таймкодами. Откройте результат в редакторе, сверьте его с записью и скачайте текст.
Первый файл — бесплатно и без привязки карты. Для полного текста, редактора и скачивания нужно войти в аккаунт; до входа доступно превью половины записи, но не более 20 минут.
Так можно разобрать слова собственного демо, подготовиться к репетиции, выучить иностранный припев или восстановить текст редкой концертной записи. Название и исполнителя по напеву ищут определители музыки: здесь задача — получить слова из уже имеющегося аудио.
Как получить текст песни из файла или ссылки?
Работать можно в браузере на компьютере или смартфоне, без установки программы. Подготовьте исходную запись: подойдут MP3, WAV, M4A, FLAC и другие популярные аудиоформаты, а также видео MP4, MOV или MKV. Максимальный размер файла — 20 ГБ, длительность — 20 часов.
- Добавьте запись. Откройте my.voicee.ru, выберите вкладку «Файл» и загрузите песню. Если у вас клип в интернете, используйте вкладку «Ссылка». Для распознавания подходит и видео: отдельно извлекать из него звук не требуется.
- Выберите «Транскрибация». Для получения слов достаточно этой операции. Язык можно оставить на автоматическом определении или указать вручную, если вы знаете, на каком языке поёт исполнитель.
- Запустите обработку и дождитесь результата. Примеры ниже обработались за 1–2 минуты каждый; для длинных записей времени нужно больше.
- Откройте редактор. Нажимайте на таймкоды, чтобы слушать нужное место, и исправляйте расхождения по записи. Затем скачайте документ в TXT, DOCX или PDF: простой текст для заметок либо документ для чтения и печати.
При импорте сервис распознаёт звуковую дорожку, поэтому готовые субтитры на видеоплощадке не обязательны. У ссылки должен быть открыт доступ к конкретному ролику или файлу. Подробнее о способах импорта — в инструкции «Видео по ссылке в текст».
Если в записи длинное вступление без вокала, не принимайте его за пропущенные слова. Начните сверку с момента, когда вступает певец, а затем проверьте переходы между куплетами и припевами.
Что получилось на четырёх записях?
Два русских примера — демонстрационные песни, созданные в «Войси», по 30 секунд каждая. Послушайте обе композиции на странице «Песня из текста» и сравните слова с таблицей. В ней сохранён результат распознавания, включая ошибки и исходную разбивку фраз.
| Демонстрационная песня | Исходные слова | Распознанный текст | Что исправить |
|---|---|---|---|
| «У старой пристани»: женский вокал, гитара и струнные, 30 секунд | Мы встретимся у старой пристани, / Где тихо плещется река. / И над водой рассвет серебряный / Разгонит ночь и облака. | Мы встретимся у старой пристани, где тихо плещется река. И над водой рассвет серебряный разгонит ночь. | Добавить последние слова «и облака» и разбить четверостишие на строки. Остальные распознанные слова верны. |
| «Солнечный день»: мужской вокал, укулеле и хлопки, 30 секунд | Этот день начнётся с солнца, / С добрых слов и тёплых встреч. / Пусть удача улыбнётся, / Будет что в душе сберечь. | Этот день начнётся, солнце, С добрых слов и тёплых встреч. Пусть удача улыбнётся, Будет что в душе сберечь. | Заменить «солнце» на «с солнца» в первой строке. Остальные строки распознаны без расхождений. |
Ещё два примера — английские записи со свободной лицензией. Они длиннее русских демонстраций и отличаются по подаче вокала: быстрый рэп с плотным битом и авторская песня под гитару с группой.
- Английский рэп, 1 мин 23 с. Получился связный текст куплетами с таймкодами. Сервис разделил мужской и женский голос: куплет и припев.
- Авторская песня под гитару, 4 мин 21 с. Распознаны все куплеты и припевы с таймкодами и отметками пауз. В отдельных словах есть расхождения: в одном повторе припева «anyway» записано как «anywhere».
Короткий фрагмент распознанного текста гитарной песни (Josh Woodward, «Swansong», лицензия CC BY 3.0 US):
So I wait for the shallow itch to pass, and I wait, yeah I wait. Hey, hey, I'm okay. I don't need this anyway. I'm fine.
Все четыре записи обработаны без ручной подсказки языка. Качество на других записях будет зависеть от того, насколько отчётливо слышен вокал. В русской песне ошибка с предлогом меняет смысл фразы, хотя соседние слова распознаны верно; в английской созвучные слова стоит проверять в каждом повторе припева.
Пунктуация и границы фраз помогают читать результат, но стихотворные строки могут потребовать ручной разбивки. Если готовите текст для исполнения, сверяйте переносы с вокальной фразой, а не только с расположением предложений на экране.
От чего зависит качество и как проверить слова?
В песне гласные растягиваются, согласные могут скрываться за ударными, а несколько голосов — звучать одновременно. На результат влияют разборчивость вокала, громкость сопровождения, эхо и другие эффекты на голосе. Студийная запись, концерт с шумом зала и телефонное демо требуют разного объёма проверки.
- Загружайте исходный файл. Повторная запись с колонок и сильное сжатие файла могут скрыть тихие звуки. Если есть выбор между оригиналом и пересланной копией низкого качества, начните с оригинала. О подготовке записи читайте в статье про формат и качество аудио для распознавания.
- Укажите известный язык. Это полезно, если вы точно знаете язык песни. Если в песне чередуются языки, отдельно проверьте места переключения: знание основного языка не заменяет сверку иностранных строк.
- На репетиции записывайте ближе к вокалисту. Постарайтесь, чтобы барабаны и усилители не перекрывали голос. Для распознавания важна слышимость слов, даже если запись предназначена прежде всего для оценки музыки.
- Проверяйте окончания и повторы. Прослушайте затухающие последние слова, короткие предлоги и места, где поют несколько человек. В одинаково звучащих припевах ошибка может встретиться лишь в одном повторе, как в английском примере.
Расхождения исправляются в редакторе при сверке с записью. Сначала проверьте сами слова, затем расставьте нужные переносы и знаки препинания. Для иностранной песни полезно закончить эту проверку до перевода: неверно распознанное слово может изменить смысл строки и на русском.
Не восстанавливайте плохо слышимую фразу только по рифме. Вернитесь к соседним строкам, прослушайте спорный участок в контексте и сопоставьте повторяющийся припев с другими его исполнениями в той же записи. Это особенно важно для имён и необычных авторских выражений.
Сколько придётся заплатить после бесплатной пробы?
Минимальная покупка на тарифе «Бесплатный» — пакет за 500 ₽. Он содержит 3600 войсов: это примерно час записей, то есть около 20 песен по три минуты. Войсы — внутренние единицы баланса: на этом тарифе одна секунда записи — один войс.
Трёхминутная песня расходует 180 войсов из пакета, или около 25 ₽. Это стоимость израсходованной части баланса: к оплате при покупке будет 500 ₽ за пакет целиком. Например, после обработки одной такой песни останется 3420 войсов для следующих записей; купленные войсы не сгорают, подписка для этого варианта не нужна.
В стоимость транскрибации входят перевод текста, субтитры SRT, VTT и LRC и экспорт документа из той же записи. Войсы за эти текстовые материалы списываются один раз, за обработку записи: выбор нужного результата не означает отдельную покупку каждого формата. Для караоке и работы с вокалом сумма видна до запуска.
Если вы разбираете песни время от времени, ориентируйтесь на длительность своих файлов и остаток пакета. Трек с длинным инструментальным вступлением тоже занимает время записи: расчёт примера выше сделан для всего трёхминутного файла. Остальные пакеты и подписки можно сравнить на странице цен.
Что ещё можно сделать с этой песней?
Выберите нужный результат при загрузке или через «Добавить обработку» в карточке записи. Подробнее о синхронных строках — в статье про субтитры LRC, о минусовке и вокальной дорожке — в разборе, как отделить голос от музыки, о работе с иностранными записями — в статье про перевод аудио с английского на русский.
| Задача | Что выбрать | Результат |
|---|---|---|
| Показать строки в музыкальном плеере | «Субтитры LRC» | Файл .lrc с метками начала строк, например [00:04.00], для синхронного отображения текста. |
| Петь под видеоролик | «Караоке» | Видео MP4 с подавленным вокалом и подсветкой слов в такт пению. |
| Понять иностранные слова | «Перевод текста» или «Перевод субтитров» | Перевод на любой из 100 языков. |
| Получить минусовку | «Убрать голос из музыки» | Аудиодорожка с подавленной вокальной партией и сохранённым сопровождением. |
| Разобрать вокальную партию | «Выделить голос из музыки» | Отдельная дорожка голоса с подавленными инструментами. |