Перейти к основному контенту
Субтитры

Создание субтитров для видео

Превратите видео и аудио в точные субтитры на 10 языках за считанные минуты. Просто отправьте файл в Telegram-бот и нажмите кнопку «Субтитры».

Почему выбирают Войси

Автоматические субтитры с высокой точностью — без ручной работы и сложных программ

Готово за минуты

Субтитры генерируются за 5 минут на час видео — независимо от длительности записи.

Точность 95–98%

ИИ обучен на тысячах часов видеоматериалов. Субтитры точные и синхронизированы с речью.

10 языков

Субтитры на русском, английском, испанском, французском, итальянском, польском, турецком, датском, грузинском и сербском.

Все популярные форматы

Загружайте файлы или ссылки на видео — получайте субтитры в SRT, LRC или видео с прожжёнными субтитрами для Reels.

Полная автоматизация

Никакой ручной работы: загрузили файл — получили готовые субтитры. Всё делает ИИ.

Просто через Telegram

Не нужно регистрироваться на сайтах и устанавливать программы. Всё работает прямо в Telegram.

Как создать субтитры

Три простых шага — и ваши субтитры готовы

1

Откройте бота в Telegram

Перейдите по ссылке и откройте @Voicee_AI_Bot. Нажмите «Начать» — бот готов к работе.

2

Отправьте видео- или аудиофайл

Загрузите файл прямо в чат с ботом или отправьте ссылку на видео с YouTube, VK, Rutube или облачного диска.

3

Нажмите кнопку «Субтитры»

После загрузки файла нажмите кнопку «Субтитры» — через несколько минут получите SRT-файл или видео с прожжёнными субтитрами для Reels.

Поддерживаемые форматы

Видео

MP4AVIMOVMKVWebMFLVWMVMPEGTS3GP

Аудио

MP3WAVAACFLACOGGWMAM4AOPUSAIFFAMR

Ссылки

YouTubeVK ВидеоRutubeДзенЯндекс ДискGoogle DriveDropbox

и другие видеоплатформы

Результат

SRTLRC

Для Reels — прожиг субтитров на видео (ASS)

Поддерживаются все форматы, совместимые с FFmpeg. Можно отправить ссылку вместо файла.

Кому подходят автоматические субтитры

Субтитры нужны всем, кто работает с видеоконтентом

YouTube и соцсети

Добавьте субтитры к роликам для YouTube, VK, Telegram — повысьте охваты и вовлечённость зрителей.

Образование

Субтитры для лекций, вебинаров и учебных курсов. Студенты смогут читать материал, а не только слушать.

Доступность

Сделайте контент доступным для людей с нарушениями слуха. Субтитры — базовое требование инклюзивности.

SEO для видео

Поисковые системы индексируют текст субтитров — ваши видео станут лучше находить в Google и Яндексе.

Частые вопросы

Какие форматы файлов поддерживаются?

Файлы: MP4, AVI, MOV, MKV, MP3, WAV, FLAC, OGG и любые другие. Также можно отправить ссылку на видео с YouTube, VK Видео, Rutube, Дзен или облачного диска. Субтитры выдаются в форматах SRT и LRC. Для Reels — прожиг субтитров прямо на видео.

Сколько времени занимает создание субтитров?

Около 5 минут на час видео. Короткие ролики обрабатываются ещё быстрее.

Насколько точные субтитры?

Точность распознавания речи — 95–98% в зависимости от качества записи. ИИ обучен на тысячах часов видеоматериалов на разных языках.

Нужно ли устанавливать программу?

Нет. Всё работает через Telegram-бота @Voicee_AI_Bot. Откройте бота, отправьте файл и нажмите «Субтитры».

На каких языках можно создать субтитры?

Субтитры доступны на 10 языках: русский, английский, испанский, французский, итальянский, польский, турецкий, датский, грузинский и сербский.

Можно ли перевести субтитры на другой язык?

Да. Войси также умеет переводить субтитры на английский и другие языки. Используйте соответствующую кнопку в боте.

Автоматическое создание субтитров для видео онлайн

Создание субтитров для видео — важная задача для блогеров, образовательных платформ и бизнеса. Субтитры делают контент доступным для людей с нарушениями слуха, помогают зрителям смотреть видео без звука и улучшают SEO — поисковые системы индексируют текст субтитров и показывают видео выше в результатах поиска.

Сервис «Войси» позволяет создать субтитры для видео онлайн без установки программ и без ручной работы. Искусственный интеллект распознаёт речь с точностью 95–98% на 10 языках: русском, английском, испанском, французском, итальянском, польском, турецком, датском, грузинском и сербском. Результат — готовый файл субтитров в формате SRT или LRC.

Автоматические субтитры особенно востребованы для YouTube, социальных сетей и коротких видео. Для Reels и вертикальных роликов «Войси» умеет прожигать субтитры прямо на видео — вы получаете готовый файл с красивым текстом поверх картинки. Это удобно для Instagram, TikTok и VK Клипов, где встроенные субтитры платформы не всегда работают корректно.

Вы можете загрузить видео- или аудиофайл любого формата (MP4, AVI, MOV, MKV, MP3, WAV и другие) или отправить ссылку на видео с YouTube, VK Видео, Rutube, Дзен или облачного хранилища. Обработка занимает около 5 минут на час записи. Всё происходит через Telegram-бота @Voicee_AI_Bot — просто отправьте файл и нажмите кнопку «Субтитры».

Создайте субтитры прямо сейчас

Откройте бота в Telegram, отправьте видеофайл и нажмите «Субтитры». Готовый SRT-файл будет у вас через несколько минут.