Перейти к основному контенту
Перевод

Иностранное видео в текст на русском языке

Автоматический перевод видеозаписей с 55 языков в текст на русском языке. ИИ распознаёт речь и переводит — вы получаете готовый документ.

Загрузите видео или ссылку — получите перевод

  • Перевод с 55 языковавтоматический перевод записи на русский
  • Готово за минуты3–4 минуты на каждый час видео
  • Без установкизагрузите файл или ссылку прямо в браузере
или

Как работает перевод видео в текст

Перевод видео в текст на русский — это двухэтапный процесс. Сначала ИИ транскрибирует аудиодорожку видео на языке оригинала, затем переводит полученный текст на русский язык.

«Войси» использует собственные модели распознавания речи, оптимизированные для работы с 55 языками. Результат — точный текст с правильной пунктуацией, готовый для использования.

Загрузите видеофайл в «Войси» — сервис автоматически определит язык, транскрибирует и переведёт содержимое на русский.

Кому подходит:

  • Переводчики и локализаторы — расшифровка иностранных видео на русский
  • Журналисты — работа с зарубежными источниками и интервью
  • Студенты — конспектирование лекций на иностранных языках
  • Исследователи — анализ иноязычных видеоматериалов
  • Бизнес — протоколирование переговоров с зарубежными партнёрами
  • Редакторы — адаптация видеоматериалов для русскоязычной аудитории
Перевод видео в текст на русский язык с помощью Войси

Преимущества «Войси»

Перевод с 55 языков

Видео на английском, испанском, китайском и других языках автоматически переводится в текст на русском языке.

Быстрая обработка

Транскрибация и перевод происходят за 3–4 минуты на час записи. Результат доступен в личном кабинете или боте.

Точность до 98%

ИИ-модели «Войси» обучены на сотнях тысяч часов аудио. Высокая точность даже при фоновом шуме или акценте.

Все форматы видео

Поддержка MP4, AVI, MOV, MKV, WebM и других форматов. Не нужно конвертировать файлы — просто загрузите видео.

Экспорт в любой формат

Готовый текст можно скачать в PDF, TXT или DOCX. Удобно для работы с документами и публикаций.

Как перевести видео в текст на русский

Загрузите видео или вставьте ссылку — сервис подготовит перевод без установки приложений.

1

Отправьте видео

Загрузите видеофайл или вставьте ссылку на запись.

2

Выберите перевод

Укажите, что нужен перевод в текст на русский язык. Сервис автоматически определит язык оригинала.

3

Получите текст

Через несколько минут получите готовый перевод в виде текстового документа — PDF, TXT или DOCX.

Для чего нужен перевод видео в текст

Перевод видео в текст на русский открывает доступ к иностранным материалам. Лекции зарубежных университетов, интервью с экспертами, документальные фильмы — всё это становится понятным и доступным для анализа.

Текстовый формат удобнее для работы: можно быстро найти нужный фрагмент, цитировать в статьях и отчётах, использовать для SEO-оптимизации. Поисковые системы лучше индексируют текст, чем видео.

Для бизнеса перевод видео в текст — это возможность протоколировать международные переговоры, анализировать зарубежные вебинары и обучающие материалы, создавать русскоязычные версии маркетинговых видео.

Поддерживаемые языки

«Войси» поддерживает перевод в текст с 55 языков на русский: английского, испанского, французского, немецкого, итальянского, португальского, китайского, японского, корейского, арабского и многих других.

Язык видео определяется автоматически — достаточно просто загрузить файл. При необходимости язык оригинала можно указать вручную для повышения точности распознавания.

Частые вопросы о переводе видео в текст

С каких языков можно переводить видео?

«Войси» поддерживает перевод с 55 языков на русский, включая английский, испанский, французский, немецкий, китайский, японский, корейский, арабский и другие.

Какова точность перевода?

Точность распознавания речи составляет 95–98% в зависимости от качества записи. Перевод выполняется с помощью нейросетевых моделей с высоким качеством.

Какие форматы видео поддерживаются?

«Войси» принимает все популярные форматы: MP4, AVI, MOV, MKV, WebM и другие. Конвертация файлов не требуется.

Как быстро происходит перевод?

Скорость обработки — 3–4 минуты на каждый час видеозаписи. Результат доступен в личном кабинете или боте.

Сохраняются ли мои файлы?

Нет, мы не храним ни исходные файлы, ни переводы на серверах. Полная конфиденциальность данных.

Можно ли получить субтитры на русском?

Да, «Войси» может создавать субтитры в формате SRT из видеозаписей на иностранных языках с переводом на русский.